Caprices n°5 et 18 - Niccolò Paganini

Caprices opus 1, n°5 and 18 for clarinet and piano (or accordion)
Accompagnement d'après Robert Schumann
Arrangement : Florent Héau and Théo Ould

Les Caprices pour violon seul de Paganini ont été écrits au tout début du XIXè siècle, et publiés sous le numéro d'opus 1. Ils représentent un sommet de la virtuosité instrumentale.

En 1830, Schumann entend le génial violoniste. Sous la fascination de cette rencontre, il écrit en 1832 les Études op.3 d'après des Caprices de Paganini, précédant de peu celles écrites par Liszt en 1838. Si Liszt a cherché à transposer la virtuosité du violon en poussant à ses limites les possibilités du piano, Schumann a quant à lui plutôt cherché à mettre en valeur la poésie de ces pièces et à en approfondir les harmonies latentes, à révéler, selon ses mots, leur part "obscure et ambigüe".

Cet arrangement a été réalisé à partir des Caprices pour violon seul de Paganini, des parties d’accompagnements écrites par Schumann, et de ses Études op.3. L'adjonction d'une partie virtuose d'accompagnement (au piano ou à l'accordéon) permet de retrouver les harmonies et couleurs entendues par Schumann.

Par rapport aux versions existantes pour clarinette seule, cet arrangement en duo offre aux clarinettistes des défis techniques supplémentaires (mise en place, intonation, respiration), tout en ouvrant de nouvelles perspectives musicales.

La partie d'accompagnement est tout aussi redoutable que la partie de clarinette. Ainsi, le plaisir et les défis sont également partagés !

Duration : 6'

for clarinet and piano (or accordion)

Score and part